Al Massira D

Seite
Menü
News
Sie sind hier:   Startseite > Deutsch > Al Massira Farsi > Farsi - How-To

Farsi - How-To

Was muss ich beim Einsatz der Al Massira Farsi-Version beachten?

  • Die AM Farsi-Version arbeitet (anders als die arabische Vollversion) bisher nur mit Untertiteln. Daraus ergibt sich eine andere Situation: Die Teilnehmer müssen genügend Zeit haben, die Untertitel zu lesen. Das kann man auf verschiedene Art fördern:

    • ermitteln Sie, welche der Teilnehmer gut lesen können

    • lassen Sie ggf. jemanden, der besser lesen kann, die Untertitel laut vorlesen

    • halten Sie den Film immer wieder an, wenn Sie den Eindruck haben, dass dies nötig sei.

Schalten Sie die Wiedergabegeschwindigkeit herunter (z.B. bei VLC: Wiedergabe/ Geschwindgkeit / langsamer - fein oder langsamer). Der Ton läuft dann natürlich auch langsamer - aber das stört kaum. Die Zeit für den Film verlängert sich dementsprechend - so benötigt ein 35 min Film bei 20% langsamerer Wiedergabe über 42 min.

Powered by CMSimple | Template by CMSimple | Login